We’re always thankful for Susanne Nielsen sharing the word about our work in the Kulturspiegel segment of The German Radio Show! We’ll offer the English translation first, for those at a disadvantage! 🙂
Jobsite’s Gorey Stories, ein schönes Grusel Stück, review, Susanne Nielsen
Jobsitetheater.org’s reprisal if its Gorey Tales show from the early 2000s began with a sold out first weekend! The production invites us into a black and white world of staged story episodes, poems and limericks by Edward Gorey as adapted by Stephen Currens, with music by David Aldrich, an evening of riotous fun with offbeat British humor (think Monty Python skits), bathed in a “color” palette taken from early moving pictures on a silver screen a century ago.It’s a mix of Adams Family, or Tim Burton – cute, creepy horror a la Poe, with constant movement on stage like an old Buster Keaton or little Rascals’ film.Jobsite’s fabulous actors team, perfect in Shakespeare verse, now recite the Gorey stories with equal accomplishment, brining the fantastic and insane narratives in a staccato chorus – all acted quite over the top and performed with glee.
There are many little girls with an appetite for little dolls (Summer Bohnenkamp is marvelous!), Jobsite is sending us on a journey of delightful and gruesome humor by the author famed to all for his black and white ( and a bit of red) images ( think pen and inks by Aubrey Beardsley in his Rape of the Locke) and his very particular penchent for unhappy endings ( a bit of Poe?)!Especially fans of British crime stories on PBS -TV know his images from the intro and exit : That little skull that lets us know , this is indeed another Gorey sequel – with more to come! The Jobsite actors, Giles Davies, Summer Bohnenkamp, Coleen Cherry, Jonathan Harrison, Spencer Meyers, and Katrina Stevenson as always are delightful in their over the top costumes and makeup as they sport white faces and cartoonishly exaggerated black accented eyes, and mouths and wonderful accessories like Giles Davies’ huge flat “ drawn” moustache ! Their hair is black or white, and their dress plays with the age exaggeration – from very old to very very young! Giles’ grandfather is offset with Bohnenkamp’s quintessential Gorey “ Little Girl”, which both play with absolute glee!
The rhymed tales are spoken or chanted by the entire group of actors, giving us the feeling somewhere between nursery’s Mother Goose and twenties cabaret. The pitch becomes more intense and higher decibel as the stories told build to quite a crescendo reaching the intermission and then start up again in a second set.Comparisons with productions of Shockheaded Peter that took up 19th century children’s tales of Direktor Jenkins’ recent past Jobsite offerings remind all what a wonderful variety this troupe is capable of. If you are a fan, take a dive into this wonderful corner of creepy theater, only found at the Shimberg theater in Tampa bay! Be prepared to enter a Neo-Gothic universe and to be wowed!
In Florida im Oktober/November 2024 laeuft auch dieses Jahr vom 23.Oktober bis 17. November
Ein schönes Grusel Stueck, GOREY STORIES im jobsitetheater.org.
Die Neuauflage der Gorey Tales-Show von Jobsitetheater.org aus den frühen 2000er-Jahren begann mit einem ausverkauften ersten Wochenende! Die Produktion lädt uns in eine schwarz-weiße Welt inszenierter Geschichtenepisoden, Gedichte und Limericks von Edward Gorey ein, adaptiert von Stephen Currens, mit Musik von David Aldrich, ein Abend voller ausgelassener Unterhaltung mit unkonventionellem britischem Humor (denken Sie an Sketche von Monty Python), getaucht in eine „Farbpalette“, die den frühen Kinofilmen auf der Leinwand vor einem Jahrhundert entnommen wurde.Es ist eine Mischung aus Adams Family oder Tim Burton – niedlicher, gruseliger Horror à la Poe, mit ständiger Bewegung auf der Bühne wie in einem alten Buster-Keaton- oder Little-Rascals-Film.Jobsites fabelhaftes Schauspielerteam, perfekt in Shakespeare-Versen, rezitiert nun die Gorey-Geschichten mit gleicher Vollendung und bringt die fantastischen und verrückten Erzählungen in einen Stakkato-Chor – alle ziemlich übertrieben gespielt und mit Freude aufgeführt.
Es gibt viele kleine Mädchen mit Appetit auf kleine Puppen (Summer Bohnenkamp ist wunderbar!), Jobsite schickt uns auf eine Reise mit entzückendem und grausamem Humor des Autors, der allen bekannt ist für seine schwarz-weißen (und ein bisschen roten) Bilder (denken Sie an die Federzeichnungen von Aubrey Beardsley in seinem Rape of the Locke) und seine ganz besondere Vorliebe für unglückliche Enden (ein bisschen Poe?)!
Besonders Fans britischer Kriminalgeschichten im PBS-Fernsehen kennen seine Bilder aus der Einleitung und dem Ende: Der kleine Totenkopf, der uns wissen lässt, dass dies tatsächlich eine weitere Gorey-Fortsetzung ist – und es werden noch mehr folgen!
Die Jobsite-Schauspieler Giles Davies, Summer Bohnenkamp, Coleen Cherry, Jonathan Harrison, Spencer Meyers und Katrina Stevenson sind wie immer entzückend in ihren übertriebenen Kostümen und ihrem Make-up, während sie weiße Gesichter und cartoonhaft übertriebene, schwarz akzentuierte Augen und Münder und wundervolle Accessoires wie Giles Davies‘ riesigen flachen „gezeichneten“ Schnurrbart zur Schau stellen! Ihr Haar ist schwarz oder weiß und ihre Kleidung spielt mit der Altersübertreibung – von sehr alt bis sehr, sehr jung! Giles‘ Großvater wird durch Bohnenkamps typisches Gorey-„Little Girl“ ausgeglichen, die beide mit absoluter Freude spielen!
Die gereimten Geschichten werden von der gesamten Schauspielergruppe gesprochen oder gesungen, was uns das Gefühl vermittelt, irgendwo zwischen Mother Goose aus dem Kindergarten und Kabarett der zwanziger Jahre zu sein. Die Tonlage wird intensiver und die Dezibel höher, während die erzählten Geschichten zu einem ziemlichen Crescendo anschwellen, das die Pause erreicht und dann in einem zweiten Satz wieder beginnt. Vergleiche mit Produktionen von Shockheaded Peter, die Kindergeschichten aus dem 19. Jahrhundert aus Direktor Jenkins‘ jüngsten Jobsite-Aufführungen aufgriffen, erinnern alle daran, zu welcher wunderbaren Vielfalt diese Truppe fähig ist.
Wenn Sie ein Fan sind, tauchen Sie ein in diese wunderbare Ecke des gruseligen Theaters, die es nur im Shimberg Theater in Tampa Bay gibt! Seien Sie bereit, in ein neugotisches Universum einzutreten und begeistert zu sein!
Karten noch unter jobsitetheater.org
